dharma drum mountain meaning in Chinese

法鼓山

Dharma drum mountain peace bell
法鼓山平安钟
The moment that master sheng yen and distinguished domestic and overseas guests unveiled the buddha statues together , formally inaugurating dharma drum mountain , the guests and believers were all deeply moved
当圣严法师与国内外贵宾共同揭开佛幔，法鼓山正式宣告开山；在场观礼的贵宾与信众内心都充满无限感动。
Within the monastic sangha of dharma drum mountain , i was told , while these eight precepts are included in the full precepts taken by bhikshunis , master sheng yen does not require that bhikshunis follow them in their interactions with bhikshus
据我所知，法鼓山的僧团里，虽然比丘尼的戒律中涵盖了八敬法，但是圣严法师并未要求法鼓山的比丘尼，与比丘互动时必须遵守八敬法。
From the dharma drum mountain inaugural activities , we have put together the highlights of each event , including people ' s expressions of gratitude , their reflections on the ceremony , and profiles of the volunteers , presenting a complete picture of the whole series of activities
在法鼓山落成开山大典的一系列活动中，我们剪辑了各场活动之菁华片段，包括典礼后各方的感恩与回顾、义工奉献身影，呈现出开山大典系列活动之整体面貌。